Prevod od "preocupa com você" do Srpski


Kako koristiti "preocupa com você" u rečenicama:

Mas o Murphy se preocupa com você.
Ali Marfiju je stalo do tebe.
Seu pai se preocupa com você.
Tvoj tata je zabrinut za tebe.
Acho que ele realmente se preocupa com você.
Mislim da mu je stvarno stalo do tebe.
Não sei por que se preocupa "com você sabe quem" no sei pé.
Ne znam o èemu ti brineš kada te juri znaš veæ ko.
Ele não se preocupa com você?
Ne brine se za tebe? Jako se brine.
Parece que alguém fora daqui se preocupa com você.
Izgleda da imate zaštitnika van Biroa koji o vama ima dobro mišljenje.
Ela se preocupa com você, ela te ama.
Стало јој је до тебе и воли те.
O cafajeste... que merece morrer... se preocupa com você.
To kreten koji zaslužuje da umre brine u tebi.
Só se preocupa com você mesmo.
Ti si zaokupljen samo sa sobom.
Eu sou Dr. Roth, sua família se preocupa com você.
Linda, tvoja porodica se brine za tebe. Tvoja porodica se samo brine za tebe, za situaciju, za devojke.
Você só se preocupa com você mesmo.
Èini se da si užasno zabrinut za sebe.
Não é ruim ter uma mãe que se preocupa com você.
Nije loše imati mamu koja se brine za tebe.
Torço, como alguém que se preocupa com você, que nunca descubra isso.
Kao neko ko mari za Vas, nadala bih se... da to nikad neæete saznati.
Quis dizer alguém que se preocupa com você.
Mislim kao nekoga ko bi se mogao zabrinuti za vas.
Bem, eu sei que você e Elena estão ligados, e sei que ela se preocupa com você, e sei que você se preocupa com ela.
Па, знам да сте се ти и Елена зближили и знам да јој је стало до тебе, и, овај, знам да је теби стало до ње.
Muita gente se preocupa com você, David.
Mnogim ljudima je stalo do tebe, David.
Ele se preocupa com você e sua família.
Brine za tebe i tvoju porodicu.
Bem, você pode dizer que ele se preocupa com você.
Možeš da kažeš da mu je stalo do tebe.
Espero que saiba que sua família se preocupa com você, e que você pode sempre ser verdadeira conosco.
Nadam se da znaš da imaš obitelj kojoj je stalo do tebe i da s nama uvijek možeš biti ona prava.
Como amiga, que se preocupa com você, todo dia, o que está havendo entre você e o Damon?
Kao tvoja prijateljica koja se svakodnevno brine za tebe, što je s tobom i Damonom?
Está porque seu pai não se preocupa com você.
Muči te što tvoj tata nije zabrinut za tebe.
Você tem sorte de ter uma mãe que se preocupa com você.
Molim te. Imaš sreæe da majka brine o tebi.
Mas ele se preocupa com você.
No, on je zabrinut za tebe.
Sinto que ela se preocupa com você.
Takođe imam osećaj da je zabrinuta za tebe.
Não deixa ninguém entrar em sua vida e que não se preocupa com você constantemente.
Ne puštaš u svoj život nikoga ko ne mora stalno da brine o tebi.
Sheldon se preocupa com você, mais do que pensa.
Sheldonu je stalo do tebe više nego misliš.
Ele só se preocupa com você.
Он је само забринут за вас.
Sei que não parece, mas ele se preocupa com você.
Neverovatan je. Možeš da se ponudiš da pomogneš.
Tem alguém que se preocupa com você?
Mora da ima nekoga kome je stalo do tebe.
"Este mundo não se preocupa com você, ou com ninguém, Jerome...
"Svet ne brine za tebe ili bilo kog drugog, Džerome."
Como seu amigo, como alguém que se preocupa com você... o que o fez ser assim?
Као твој пријатељ, као неко ко брине о теби.....шта те је учинило таквим?
Acha que ela se preocupa com você?
Misliš da je nju briga za tebe?
Você tem alguém que se preocupa com você?
Da li imaš nekog ko brine za tebe?
Alguém que ele gosta se preocupa com você.
Неко му је стало... Стало до тебе.
Ela se preocupa com você mais do que eu gostaria.
Stalo joj je do tebe više nego što ja to želim.
Pai, você só se preocupa com você.
Stalo ti je samo do sebe.
1.1593480110168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?